一、概况
1987年以前,台湾珠宝银楼公司主要是销售黄金为主，翡翠玉石销售比率并不高，虽然也认同翡翠避邪、表示身份的观点，但是1987年之前的十年可以说是酝酿期，市场缓步成长，约占珠宝银楼销售金额的2%～5%。销售式样以戒面、手环为主。坠子、戒面的品种以豆青、花青、瓜种为主，大多是旦面形状其次是马鞍形状；手环以低档次为主，质地不佳绿色不鲜明有黑色斑点或明显杂质杂色，少数是花青、豆青的品种、甚至豆青为主(祈福祝贺为主,装饰为辅)。

1987年及之后,可以说是翡翠玉石在台湾销售的鼎盛时期，消费者的消费信心和习惯不变,朝高档消费趋势发展,珠宝公司翡翠的销售比例最高提升至30%～35%,讲究的是要有绿。

1、戒面仍然以旦面居多,品种以豆青种为最,新坑、金绿、老坑也不少,最初以深绿色的新坑及老坑种需求度较高，但是渐渐的微带黄的鲜绿色金丝种反而较受市场晴睐，尺寸从9 ×11mm到16×22mm都有，以9×11mm、1O ×14mm尺寸居多，马鞍形戒面需求的品种与旦面的类似，形状则发展至连马鞍形玉戒，外加K金护套。

2、小雕件的需求逐渐升高,象征招财的三脚蟾蜍、元宝尤多，股市投资者手上身上都会有几个。这些小雕件一般品质要求不高，外形几分神似就行，但需求量很大，造就不少小规模珠宝商。属于艺品玩家也投入大件雕件的玩赏及投资，是隐藏性的消费层。

3、串珠在市场也呈逐步成长，量不太大，但需求消费层是属于高消费群，因此要求的档次较高，品相大都是一眼望去一串绿大小一致的程度，品种豆青居多。

4、手镯一向被消费者喜爱，被认为兼具避邪护身及装饰美观的效果，品种需求的范围很广，此时两岸三地交流更加热络，形容玉石的名称更多更复杂，总之颜色从暗绿带杂色到白中带绿、绿中带白、紫色、三彩等都有。价格层级从几千元至百万元都有。
5、坠子的品种以豆青种居多，渐而要求均匀翠绿以上等级，市场需求日强，商家竞争激烈。市场对翡翠玉石需求急剧增加,自然造成竞争。

 
1988年间发现除了充斥漂亮的染色C货和酸洗灌胶的B货。往后的市场不仅充斥这类玉石,也造成市场秩序的混乱与争议,但却让一般人都有机会拥有“绿色”的翡翠。因接触玉石的人多了,对玉石需求更朝多面向发展,外形从简单到配合设计的复杂配件,颜色从深绿色、淡绿色、深绿夹杂黑斑点至红色的薪、及黄色、紫色,甚至讲求质地无色透明度高的冰种玉,及外观墨黑而在强光下呈现翠绿、灰绿的“墨翠”。总之,从成长至高峰到成熟都在这段时期完成。

近三年(2001～2003):经历1997的亚洲金融风暴,持续多年较低经济成长,股市、房市低迷,及其他诸多因素,让消费者变的理性，玉石经营者也面临低获利、恶性竞争的考验。高消费层选择空间、议价空间变大，但是高档品种需求仍算稳定。中阶消费层需求的品种更多样化更挑剔,如无色透明冰种玉、淡绿色但质地不错的瓜种、翠绿及墨绿相杂的油青种等；但戒面、坠子的要求仍需可以见绿的程度。

二、未来市场的预测
1、绿色系列:老坑、金丝、新坑、油青、豆青、花青、瓜种这些绿色系列品种,仍然会是需求的主流。统典雅造形的坠饰及戒子持续稳健成长,造形新潮迎合潮流有主题的作品,会逐渐成为市场不可忽视的一部分。

2、无色透明系列:洁白透明让人觉得清爽,会更吸引年轻族且会成为具设计性珠宝的配件,甚至会有规格品出现,这些玉石加工者用心思考一下。

3、彩色系列:红色、紫色、黄色等白色、绿色以外的颜色归纳至这个系列,玉石有时会呈现多种颜色(例如福禄寿三彩)，但单独呈现不同深浅的红薪、紫罗兰、蜜糖黄,会产生新的主题,更会吸引自主性较强的消费者；若配合其他宝石做整体搭配,会有另一种风貌。

4、特殊系列:相较绿、白、红、黄等颜色,黑色或一般光线下呈现黑色而强光下呈现绿色的墨翠,这些以前较少受到注意的品种,会受到大胆且创造主题的业者推广,以墨翠为例,前景看好。